[UE][번역] 언리얼5 렌더링 플로우 총정리(2024) 기초편 - 4 (Translucent)

요약

반투명 렌더링의 주요 문제점

1. 높은 렌더링 부하: 반투명 객체는 중첩 시 여러 번 계산 필요
   • 픽셀 렌더링 부하 = 각 픽셀 계산 비용 × 그려지는 횟수
   • 투명한 부분도 많은 픽셀 계산 발생 가능
   • Debug View Mode: Shader Complexity로 중첩 정도 확인 가능
2. 렌더링 순서: 정확한 결과를 위해 뒤에서 앞으로 그려야 함
   • UE5는 메시 컴포넌트 단위로 자동 정렬 (뒤→앞)
   • Translucency Sort Priority: 렌더링 우선순위 수동 조정 (값이 높을수록 나중에 그려짐)
   • 자동 정렬은 완벽하지 않음 - 카메라 이동 시 깜빡임 현상 발생 가능
   • UE5.4에서 OIT(Order Independent Transparency) 실험적 도입 - 픽셀 수준 정렬
3. 깊이(Depth) 미기록: 포스트 프로세스 효과와의 통합 문제
   • 반투명 객체는 Depth 버퍼에 기록되지 않음
   • 피사계 심도(DOF)와 같은 Depth 기반 포스트 효과에서 문제 발생

최적화 기법

• Particle Cutout: 스프라이트의 투명 부분을 자동으로 폴리곤 분할 (픽셀 연산 대폭 감소)
• Before/After DOF 설정:
  • Before DOF: DOF 효과 전에 반투명 객체 렌더링 (DOF 효과 적용됨)
  • After DOF: 별도 버퍼에 그린 후 DOF 후 합성 (기본값)
  • r.Translucency.AutoBeforeDOF: DOF 설정과 객체 거리에 따라 자동 전환

---

반투명 렌더링